Press Release

[ENGLISH]

‍

‍

SEGUIN, TEXAS – Yesterday, Wednesday, Oct. 11th, over a dozen hardworking Texans, including several small business owners, in Texas’ 15th Congressional District, joined Somos Votantes, a Latino-led organization that works to empower hardworking Latinos with the tools and opportunities we need to fully participate in our democracy, to launch Somos Pilares. The new program is a people-centered campaign aimed at uplifting the stories of working people and urging Congresswoman Monica De La Cruz to focus on making life more affordable, not less. The launch event was live streamed and can be viewed here.

‍

“No alcanza, it’s just not enough,” said Melissa Morales, Founder and President of Somos Votantes. “That is what we keep hearing from hundreds of hardworking Texans as they struggle to provide for their families while keeping our economy going. I am honored to launch this people-centered campaign alongside the pilares of our community. Moving forward, Somos Pilares will do its part to ensure more hardworking Texans are empowered with the tools and opportunities they need to speak out, share their stories, and join this movement.”

‍

To celebrate the launch, Somos Pilares hosted a community roundtable event at Seguin Pharmacy, in Seguin, Texas. Merlin Tchaw, the owner of Seguin Pharmacy, is doing his part as a pilar (backbone) of our community, working everyday to meet the needs of hardworking Texas who are struggling with access to affordable health care and prescription drugs.

‍

“We take care of each other,” said Merlin Tchawa, owner of Seguin Pharmacy. “That is why I opened the pharmacy, to do what I can to support members of my community. I have seen so many people come into the pharmacy worried about how they are going to pay for their prescription drugs and struggling to access affordable healthcare. We plan on expanding our pharmacy so we can continue doing our part by working with our customers to lower the price of their prescriptions. It's time our elected leaders like Congresswoman Monica De La Cruz do their part by lowering prescription drug costs and making life more affordable.”

‍

“Working families are really struggling out here,” said Jacki Carreon, whose family owns Yolis Tex-Mex Restaurant in Seguin, Texas. “We opened our restaurant so that hardworking Texans could enjoy going out to eat with their families, not for them to have to choose between going out to eat or paying a bill. As a small business, we are also struggling with the rising costs of food and yet continue to do our part to make life more affordable for members of our community. It's time for Congresswoman Monica De La Cruz to do the same.”

‍

Somos Pilares has been on the ground talking to hardworking Texans, collecting their stories as they share what should be the top priority for our elected leaders. Over the next several months, Somos Pilares will invest over $1.4 million through community organizing and paid advertising, including TV and digital in English and Spanish.

‍

While hardworking Texans are focused on keeping our economy going, leaders like Congresswoman De La Cruz are focused on making life less affordable. Rep. De La Cruz recently brought the government to the brink of shutdown and voted to raise the cost of housing and to make it harder for rural families to get a loan to afford a home or rent. As negotiations resume in November, we call on Rep. De La Cruz to stand with hardworking Texans and not raise prices or take away access to critical programs as a condition for keeping the government open.

‍

###

[ESPAÑOL]

‍

SEGUIN, TEXAS – Ayer, miércoles 11 de octubre, más de una docena de tejanos trabajadores, tanto como varios dueños de pequeños negocios, en el 15.º distrito congressional de tejas, acompañaron a Somos Votantes, una organización liderada por latinos quien trabaja para empoderar a los latinos trabajadores con las herramientas y oportunidades que necesitamos para participar plenamente en nuestra democracia, para lanzar Somos Pilares. El nuevo programa es una campaña destinada a elevar las historias de la gente trabajadora y urgir a la congresista Mónica De La Cruz que se enfoque más en hacer que la vida sea más económica, no menos. El lanzamiento fue transmitido en vivo y se puede ver aquí.

‍

“No alcanza, simplemente no es suficiente”, dijo Melissa Morales, fundadora y presidenta de Somos Votantes. “Eso es lo que seguimos escuchando de cientos de tejanos trabajadores mientras ellos luchan por mantener a sus familias y al mismo tiempo mantener a nuestra economía en marcha. Es un honor para mí lanzar esta campaña junto con los pilares de nuestra comunidad. Proximamente, Somos Pilares hará su parte para garantizar que aún más tejanos trabajadores tengan las herramientas y oportunidades que necesitan para levantar sus voces, compartir sus historias y unirse a este movimiento”.

‍

Para celebrar el lanzamiento, Somos Pilares organizó una plática en Seguin Pharmacy, localizada en Seguin, Texas. Merlin Tchawa, el dueño de Seguin Pharmacy, está haciendo su parte como pilar de nuestra comunidad, trabajando todos los días para ayudar con las necesidades de los tejanos trabajadores quienes están preocupados por el acceso a la atención médica y necesitan medicamentos recetados más económicos.

‍

“Nos cuidamos el uno al otro”, afirmó Merlin Tchawa, dueño de Seguin Pharmacy. “Por eso abrí la farmacia, para hacer lo que pueda para apoyar a los miembros de mi comunidad. He visto a muchas personas llegar a la farmacia preocupadas por cómo van a pagar sus medicamentos recetados y luchando por acceder a la atención médica. Planeamos expandir nuestra farmacia para continuar haciendo nuestra parte trabajando con nuestros clientes para reducir el precio de sus recetas. Es hora de que nuestros líderes electos, como la congresista Mónica De La Cruz, hagan su parte reduciendo los costos de los medicamentos recetados y haciendo la vida más económica”.

‍

“Las familias trabajadoras realmente están preocupadas”, dijo Jacki Carreón, cuya familia es dueña del restaurante Yolis Tex-Mex en Seguin, Texas. “Abrimos nuestro restaurante para que los tejanos trabajadores pudieran disfrutar de salir a comer con sus familias, no para que tuvieran que elegir entre salir a comer o pagar un bil. Como pequeña empresa, también estamos luchando contra los crecientes precios de los alimentos pero aun continuamos haciendo nuestra parte para hacer que la vida sea más económica para los miembros de nuestra comunidad. Es hora de que la congresista Mónica De La Cruz haga lo mismo”.

‍

Somos Pilares ha estado en la comunidad hablando con los tejanos trabajadores, recolectando sus historias mientras comparten lo que debería ser la máxima prioridad para nuestros líderes electos. Durante los próximos meses, Somos Pilares invertirá más de $1.4 millones a través de alcances comunitarios y publicidades por televisión y plataformas digitales tanto en inglés y como en español.

‍

Mientras los tejanos trabajadores se enfocan en mantener a nuestra economía en marcha, líderes como la congresista De La Cruz se están enfocando en hacer que la vida sea menos económica. La congresista De La Cruz recientemente llevó al gobierno federal al borde del cierre y votó a favor de aumentar el costo de la vivienda y hacerle más difícil a las familias en comunidades rurales poder obtener un préstamo para permitirles comprar una casa o poder rentar. A medida que reinician las negociaciones en noviembre, pedimos a la congresista De La Cruz que apoye a los tejanos trabajadores, no aumente los precios y que no quite el acceso a programas sumamente importantes como condición para mantener abierto el gobierno federal.

‍

###

‍